Главная
Год 2015
Год 2016
Год 2017
Карта сайта
Гостевая книга
Алименты

 

Январь 2017 г.
Февраль 2017 г.
Март 2017 г.
Апрель 2017 г.
Май 2017 г.
Июнь 2017 г.
Июль 2017 г.
Август 2017 г.
Сентябрь 2017 г.
Октябрь 2017 г.
Ноябрь 2017 г.
Декабрь 2017 г.

 

01 мая 2017 г.
02 мая 2017 г.
03 мая 2017 г.
04 мая 2017 г.
05 мая 2017 г.
06 мая 2017 г.
07 мая 2017 г.
08 мая 2017 г.
09 мая 2017 г.
10 мая 2017 г.
11 мая 2017 г.
12 мая 2017 г.
13 мая 2017 г.
14 мая 2017 г.
15 мая 2017 г.
16 мая 2017 г.
17 мая 2017 г.
18 мая 2017 г.
19 мая 2017 г.
20 мая 2017 г.
21 мая 2017 г.
22 мая 2017 г.
23 мая 2017 г.
24 мая 2017 г.
25 мая 2017 г.
26 мая 2017 г.
27 мая 2017 г.
28 мая 2017 г.
29 мая 2017 г.
30 мая 2017 г.
31 мая 2017 г.

 

12 мая 2017 г.

Грамматика в попсовых песнях.

 

 

Oh my heart is crying in the night for you
Oh, my God, oh don't you feel like a fool
You're fooling yourself with a millionaire
You think it's love but he don't care
And one of these days
You're gonna be surprised

Diamonds never made a lady, lover or a friend
I know it
Diamonds never made a lady, all your dreams will end
I know it

Your Californian nights
Warm body held you tight
Was just a dream
But all the diamond lights
Can't give you peaceful lives or sweet dreams

Oh my God, you really think you have it made
Your heart is won, with first class expenses paid
You drink campaign, eat caviar
A colour TV in the back of your car
But one of these days
You're gonna be surpised



В песне более важным параметром является ритм, а не смысл и даже не грамматика, поэтому вполне возможно спеть "he don't" вместо "he doesn't" лишь потому, что для произнесения "he doesn't" нужно больше времени, чем для произнесения "he don't".

 
 

Лопатин Владимир Владимирович

Тел.: +7 (982) 6259734    simbioz2004@bk.ru
skype: vlopatinv   fb: Владимир Лопатин


Гостевая книга